An Elephant of One's Own

Invito al lector leer detenidamente el siguiente texto y, antes de seguir, intentar adivinar de quién se trata. Nunca comprendió que la política moderna reconoce ciudadanos -con deberes y derechos- y que más allá de cualquier equívoco o acierto tienen que ser respetados, amparados y también juzgados por la legalidad de ese Estado, y no vejados desde su propio deseo. Su comportamiento [recuerda] el de un autócrata de latifundio que pretende poner ley en su feudo; de ningún modo el de un estadista moderno comprometido con un Estado de derecho. La violencia desproporcionada vivida en el régimen de [este hombre], muestra el conflicto social del despotismo hacendatario grotescamente imbricado en instituciones políticas modernas. Es la inaudita presencia de un capataz de hacienda desfigurando e instrumentalizando la institucionalidad de un Estado democrático. ¿Verdad que parece clarísima la respuesta? Pues aquí viene la sorpresa: quien escribió esto se llama Wladimir Sierra F, el artículo co...

Es que ese Garzón es demasiado lento. Se le escapó Pinochet con una pirueta, y ahora que se había lanzado a un tackle contra León Febres-Cordero, éste va y le deja otra vez con la camiseta en la mano. Esa maniobra de morir justo a tiempo es un viejo truco, pero parece que funciona. Cuando yo llegué a Ecuador el Presidente se llamaba Lucio Gutiérrez, pero nadie lo hubiera dicho. En los telediarios a ese Presidente apenas si se le mencionaba (lo cual motivó de parte suya una serie de spots de burda autoadulación a cuál más hilarante), mientras que a un viejo con pelo blanco y ojo extraviado los periodistas le hacían la corte como si fuera un oráculo. A ese tipo, que tenía ilustre apellido de héroe venezolano, mi mujer y mis amigos se le referían como al "dueño del Ecuador", al parecer sin sarcasmo ni amargura. Era, para ellos, un simple hecho constatable. A los pocos meses de llegar yo aquí, recuerdo haber leído alguna noticia confusa en los diarios sobre un periodista a quie...