An Elephant of One's Own

Es la traducción de un grafitti visto en el pueblo de Matadepera, que para la ciudad catalana de Terrassa le hace las veces de Vía Samborondón. El original, escrito en catalán e indescifrable desde luego para cualquier lego que no disponga de mis avanzados conocimientos lingüísticos, rezaba así: SEMPRE FIDEOS. A su vez, ésta era la alteración alevosa de una leyenda anterior, que decía: SEMPRE FIDELS (siempre fieles). El grafitero original no quiso o no pudo, por lo visto, especificar a qué cosa o a qué persona correspondía tal admirable fidelidad plural. Sospecho, por la ubicación, que se trataba de una declaración de lealtad a la causa del nacionalismo catalán, pero puedo equivocarme. En todo caso, me parece irrelevante. Lo destacable es el genio de ese artista de las palabras que supo ver a través de la abstracción de la fidelidad eterna, su correlativo objetivo , que diría Eliot, bajo la forma de un plato de fideos servido en la misma mesa a la misma hora día tras día per saecula s...

A las cuatro y media de la madrugada, silenciosamente, una gran pancarta aparece en el cielo. Reza: "yo estuve allí. Yo lo vi." Al cabo de cinco minutos, desaparece. La gente se despierta. Ninguno se acuerda. Este país es tan pequeño que sólo caben dos opciones: ser correísta o ser neoliberal . Ambas son esperpentos, apenas existentes salvo en la imaginación enfermiza de sus adversarios, y lógicamente, dan de qué masticar a los esperpénticos. Uno peina los diarios, cada mañana, en espera de otra cosa, y de vez en cuando vislumbra una mente plácida, educadamente escéptica respecto a las grandes y vociferantes ortodoxias, pero aquéllos son tan educados que sólo emiten clichés, por no ofender. Nada. Yo crecí en un país relativamente grande. No en extensión, sino en opciones. Allá, nadie se preguntaba, suspicaz, si "libre" querría decir "libertino", sino que se entendía que la libertad servía, principalmente, para dedicar una vida a la entomología o a coleccio...

En un solo Telégrafo: " Merece destacarse ... la labor que encabeza la ministra coordinadora de Desarrollo Social, Jeannette Sánchez, una de las funcionarias de Estado más destacadas por su eficiencia, responsabilidad, claridad de visión y honradez, cualidades que son reconocidas en los medios académicos y amplios sectores sociales." (Traducción, para no ecuatorianos: "déme un puestito en el Ministerio, porfa, no seas malita") " Insistimos que la revocatoria del mandato no alcanza a Rafael Correa, porque es grande al considerar que todos los ecuatorianos deben ser grandes; es valiente, porque terminó con la partidocracia; y es luchador incansable contra la corrupción y por una sociedad sin opresores, donde los ricos dejen de ser más ricos y los pobres sean menos pobres. Su fortaleza radica en sus obras: construcción de carreteras, protección de la riqueza nacional, ayuda económica a los minusválidos, gratuidad en los servicios de salud y educación. La respuesta...

Hoy, al final de la clase, se me acercó una alumna. No se me acercan muchas: huelo a muerte. Fue la misma del otro día. De hecho, me había olvidado del otro día hasta que ella empezó con lo mismo, con eso de querer ocupar mi espacio personal, colarse dentro de mi sombra, y eso que no tenía sombra, excepto la de dentro. Mientras le corregí las frases escritas en lápiz, me sobró el brazo derecho: la sentí dislocada, inútilmente colgada, era un brazo desagradecido, que rechazaba rodearle la cintura como mandaba la geometría y otras ciencias. De vez en cuando las personas hacen cosas inexplicables. La primera vez que hizo eso, quedarse en el aula con un pretexto endeble, lo rechacé como imaginaciones mías: tengo 30 años más que ella (aparento todavía más) y soy el segundo profesor más feo de todo el campus. Esta vez, sin embargo, no había cómo equivocarse: ella quería provocar actividad hidráulica. ¿Por qué? Repasé distraído varias teorías: se sentía aburrida había hecha una apuesta con un...

El lunes pasado, a las 14.25 aproximadamente, empeoré. Quiero decir que se me reventó otro alvéolo pulmonar, o yo qué sé, la cuestión es que antes me sabía moribundo pero más o menos me las apañaba para oxigenarme adecuadamente, suspirando discretamente, y llevar una vida superficialmente normal, y tras ese instante el lunes, me vi convertido en un inválido (a nivel subjetivo), a más de que desde entonces la sensación de ahogo apenas nunca me abandona, y los músculos se me quejan de modo espantoso del mínimo esfuerzo, y pensar en ir a trabajar me da escalofríos (pero lo hago, obviamente). Sucedió en el momento justo: ese día me ofrecieron el empleo en Saudi, por un salario de fábula ($37.000 por menos de un año de trabajo), a lo que evidentemente hubiera accedido sin pensármelo, a pesar del apremio (habría tenido que marcharme para el R. hUnDido esta semana, para arreglar a tiempo los papeles), si no fuera por ese repentino e inesperado empeoramiento. Al final rechacé la oferta, con pr...

El Telégrafo me ha vuelto a sorprender . En serio. No lo resisto, transcribo el artículo por completo, es que no tiene desperdicio. Pastores de Pueblos FRANCISCO ARELLANO RAFFO arellanoraffo@hotmail.com El que anhele ejercer su vocación de pastor de almas, sin importar la religión que profese, debe solicitar ser aceptado en una casa de formación, y sólo después de una adecuada preparación de muchos años, con rigurosos estudios dirigidos por venerables maestros, puede alcanzar la correspondiente autorización que le permita vivir conforme al llamamiento. Para los pastores de pueblos, no existen casas de formación por la sencilla razón de que ellos llevan esa marca en el alma y son forjados en el silencio de las cumbres solitarias, siempre envueltos con la purísima virginidad de aromas espirituosos que los protegen de todo mal, sin importarles que cuando empezaron a lanzar sus primeros destellos de grandes y únicos, fueron pocos los que los reconocieron como tales. Pero sí demuestran gran...

Si tiene alguna relevancia a nivel local, será porque demuestra que en otras partes del mundo los periodistas pueden ser muy, pero muy irrespetuosos con los políticos, y no por eso los tribunales se llenan de pleitos por injurias y amenazas de cárcel, tal vez porque se entiende de otro modo lo de "gajes del oficio". Lo innegable es que Blair se lo merece. Del blog de Peter Hitchens , copiado de su propia columna del diario ultraconservador The Mail on Sunday : The final chapter in Tony’s silly story? Here’s an idea for Anthony Blair, whose vanity-packed memoirs will begin to fall like lumps of lead from the presses all too soon. Don’t bother having any signing sessions, not least because the country can’t afford the police presence. Just sit in a warehouse on some industrial estate and sign almost all the books. Then charge extra for the rare unsigned copies. People will give a lot more for an object they can be sure that you haven’t actually touched. They could even be offer...